02 janeiro 2010

Restaurante Bar Almansor

E o ano acabou sem que eu tivesse tido a oportunidade de trazer a este escaparate uma das mais admiráveis Newsletters recebidas em 2009, no caso o da Restaurante Bar Almansor, sito desta feita em Vila Nova de Santo Estêvão. Sendo Al-Manzur, mocinho deveras atreito à espadeirada (levam pelo mesmíssimo preço a indicação de que foi o Rei Mouro que governou a Andaluzia entre 932 e 1002 e que tinha um nome comprido para caraças, que só não foi aproveitado na íntegra para placas de nome de restaurante porque era coisa que não caberia nos frontispícios, Abu Aamir Muhammad Ibn Abdullah Ibn Abi Aamir, Al-Hajib Al-Mansur), dizia eu que sendo o homem dedicado à causa de estripar cristãos e demais malta que lhe aparecesse por diante, deixou escola nos maus-tratos à língua portuguesa, ou isso ou contrataram um copy cristão-copta que deixou marcas de sonho na peça em apreço. A Newsletter está aqui para vossa apreciação e caça à gralha, coisa a que nos poderemos dedicar numa tarde chuvosa, mais a mais que escasseiam por ora os mouros para caçar, e se os há, é de todo politicamente incorrecto fazê-lo. O leitor Jorge Macau, que teve a gentileza de enviar o PDF menciona que nem vale a pena indicar todos os erros, sob pena de ficarmos sem zonas para sombrear, apontou alguns dos quais destaco a ementa natalícia, nomeadamente a "Seia de Natal", coisa pouco própria para a geografia de Santo Estêvão, ou a não menos exótica frase "Dispomos agora de uma carta especifica de take-away, propositadamente diversificada para satisfazer dos gostos mais simples aos mais recatados".

Sem comentários: