15 junho 2009

Eli, Eli, lama sabachthani?

Apple Knowledge Base, imagem Ana Amil.
A Academia Brasileira já oficializou a palavra...

2 comentários:

A.B. disse...

Por essas é que eu uso o sistema em inglês.
Há gente muito culta neste blogue, alguém me poderia por favor explicar porque é que se dão ao trabalho de fingir que há que defender dialectos das Beiras ou do Alentejo, e depois pespegar com estas merdas uniformizantes? E porquê o Brasil? Porque não Angola?

Anónimo disse...

Quanto tempo eu estive para descobrir que isso queria dizer "layout"...

Quando se usa um estrangeirismo, que se mantenha fiel ao grafismo, caramba. Tal como o AB, tento ainda manter os sistemas em ingles, para nao dar em doido com as teclas de atalho do windows, etc... (enquanto nao micro para linux e mac definitivamente)